Claude Richard
Claude Richard est diplômé du Conservatoire de Musique de la Province de Québec dans la classe de percussion. Il a fêté ses 52 ans de musique professionnelle en 2018. Il est membre de l’Harmonie des Cascades depuis plus de 30 ans. À son entrée, il a occupé un poste de percussionniste; il est maintenant timbalier depuis 10 ans. Au cours de sa deuxième année d’études musicales, il a découvert l’orchestration qui est devenue une passion. Par après, il s’est spécialisé dans la musique de jazz et orchestre et a arrangé plus de 51 titres tirés des meilleurs standards de jazz américains, français et québécois (Sylvain Lelièvre). Les titres travaillés pour orchestres d’Harmonie sont : «Bécaud en Concert», «Léveillé en concert», «Le tour de l’ile», «Hommage à Cole Porter», «These Foolish Weather», «I Just Call to say», «La mer», «À Québec au clair de lune» et «In the Mood». Les titres «Skyfall», thème du même film, et «L’indifférence», tiré d’un drame musical, ont été orchestrés pour voix féminine et orchestre d’Harmonie. Il a fait également des arrangements originaux de musique de Noël pour un ensemble de 4 cors, ainsi que des arrangements originaux pour quintette de clarinettes et quatuor de saxophones. Musicien passionné, Claude est également compositeur de pièces originales. Sa composition pour instruments à percussion, «De temps en temps», a été retenue par un jury provincial.
Jean Dufour
Jean Dufour collabore avec l’Harmonie des Cascades depuis plusieurs années. Il a orchestré de nombreux arrangements de plusieurs artistes pour les projets musicaux de l’Harmonie des Cascades, avec ou sans choeur, dont Marc Hervieux, Bruno Pelletier et Maxime Landry. Ses arrangements se démarquent par l’originalité de son orchestration, la mise en valeur des différents instruments possédant chacun leur signature sonore, et la finesse de ses lignes musicales.